µá̴ƶ ¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü

¥°¥ê¥³

¥Ý¥Ã¥­¡¼¥«¥«¥ª£¶£°¡ó¡£ ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È²Û»Ò¤Ç¤¹¡£ ÈÎÇä¼Ô¤Ï¡¢¹¾ºê¥°¥ê¥³¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥Ý¥ê¥Õ¥§¥Î¡¼¥ë£´£°£³£í£ç Ç»¤¯¡¢¹á¤ë Åù¤Îµ­ºÜ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä Ãæ¿È¡£ Ç»¤¤Ã㿧¡£ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Îʸ¸ÀÄ̤ꡢǻ¤¯¡¢¹á¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸æÃÚÁöÍͤǤ·¤¿¡£ ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Î΢
¡Ø¥Ý¥Ã¥­¡¼¥«¥«¥ª£¶£°¡ó ¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥³¥á¥Ã¥³ ¥Û¥¿¥ÆÌ£¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼ÒÈÎÇä¡£ À½Â¤½ê¤Ï¡¢½©ÅĤ¤¤Ê¤Õ¤¯ÊƲ۳ô¼°²ñ¼Ò¡£ ²Û»Ò¤Ç¤¹¡£ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¡ÊËüÂå¡Ë¤Ç¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤ ¤«¡Á¤ë¤¯¹á¤Ð¤·¤¤¥µ¥¯¥µ¥¯¤Î¤ªÊÆ¥¹¥Ê¥Ã¥¯ Åù¤Îµ­ºÜ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä Ãæ¿È¡£
¡Ø¥³¥á¥Ã¥³ ¥Û¥¿¥ÆÌ£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³ ½©ÅĤ¤¤Ê¤Õ¤¯ÊƲۡ٤βèÁü

¥°¥ê¥³ ¥«¥ì¡¼¿¦¿Í¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¥Á¥­¥ó¥«¥ì¡¼¿É¸ý¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³ÈÎÇäЧ¤Î¥«¥ì¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥ì¥ó¥¸¤Ç¥Á¥ó¤¹¤ë¤À¤±¡ª ¥¸¥ó¥¸¥ã¡¼¡õ¤¢¤éÈÔ¤­¹õ¸ÕÜ¥ ËܳÊŪ¤Ê¥½¡¼¥¹¤¬³Ú¤·¤á¤ë Åù¤Îµ­ºÜ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä Ãæ¿È¡£
¡Ø¥°¥ê¥³ ¥«¥ì¡¼¿¦¿Í¥¹¥Ñ¥¤¥·¡¼¥Á¥­¥ó¥«¥ì¡¼¿É¸ý ¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥°¥ê¥³ ¥«¥ì¡¼¿¦¿ÍÏ·ÊÞÍο©¥«¥ì¡¼Ãæ¿É¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³ÈÎÇäЧ¤Î¥«¥ì¡¼¤Ç¤¹¡£ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥ì¥ó¥¸¤Ç¥Á¥ó¤¹¤ë¤À¤±¡ª ¥É¥ß¥°¥é¥¹¥½¡¼¥¹¤Î¿¼¤¤¥³¥¯ ËܳÊŪ¤Ê¥½¡¼¥¹¤¬³Ú¤·¤á¤ë ¥Ø¥ë¥·¡¼¤Ê¡Ö¿¢ÊªÀ¸¤Þ¤ì¤Î¤ªÆù¡×¤ò¶ñºà¤Î°ìÉô¤È¤·¤Æ
¡Ø¥°¥ê¥³ ¥«¥ì¡¼¿¦¿ÍÏ·ÊÞÍο©¥«¥ì¡¼Ãæ¿É ¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥°¥ê¥³ ¥«¥ì¡¼¿¦¿Í ¥Ð¥¿¡¼¥Á¥­¥ó¥«¥ì¡¼ Ãæ¿É¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼ÒÈÎÇä¤Î¥«¥ì¡¼¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥ì¥ó¥¸¤Ç¡È¥Á¥ó¡É¤¹¤ë¤À¤±¡ª ËܳÊŪ¤Ê¥½¡¼¥¹¤¬³Ú¤·¤á¤ë ¥È¥Þ¥È¤Î»ÀÌ£¤È¥Ð¥¿¡¼¤Î¤Þ¤í¤ä¤«¤µ Åù¤Îµ­ºÜ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä Ãæ¿È¡£ È¢¤«¤é½Ð¤·¤Æ¡¢ÃæÂÞ¤À
¡Ø¥°¥ê¥³ ¥«¥ì¡¼¿¦¿Í ¥Ð¥¿¡¼¥Á¥­¥ó¥«¥ì¡¼ Ãæ¿É¡Ù¤Î²èÁü

¥°¥ê¥³ ¤«¤ë¤¨¤À¤Þ¤á ¤¨¤À¤Þ¤áÌ£¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¹¥ê¡¼¥¹¥¿¡¼À½²ÛÀ½Â¤¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò¡£ ¥É¥é¥Ã¥°¥¹¥È¥¢¤Ç¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤ ¤ª¤¤¤·¤µ¤Î¥Ò¥ß¥Ä¡£Ã椬¶õƶ¤À¤«¤é¡¢¥µ¥¯¥µ¥¯¿©´¶¡ª ¤Û¤ó¤Î¤ê¹á¤ë¡¢¤¨¤À¤Þ¤á¤Î¤ª¤¤¤·¤µ¤ò¤ª³Ú¤·¤ß¤¯¤À¤µ¤¤
¡Ø¥°¥ê¥³ ¤«¤ë¤¨¤À¤Þ¤á ¤¨¤À¤Þ¤áÌ£ ¥¹¥ê¡¼¥¹¥¿¡¼À½²Û¡Ù¤Î²èÁü

£È£á£ð£ð£ù¥×¥Ã¥Á¥ó¥×¥ê¥ó¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼ÒÈÎÇä¤ÎÍÎÀ¸²Û»Ò¡£ ¥³¥ó¥Ó¥Ë¥¨¥ó¥¹¥¹¥È¥¢¤Ç¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¥Ó¥Ã¥°¥µ¥¤¥º¡£ Â礭¤µ¤ÎÈæ³Ó¤Ë¡Ö¥Þ¥Ã¥­¡¼¶ËºÙ¡×¤È°ì½ï¤Ë»£±Æ¤·¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ÍÆÎÌ¡§£³£¸£°g £±£°£°gÅö¤¿¤ê¡¢£±£´£°¥­¥í¥«¥í¥ê¡¼¡£ ¸æÃÚÁöÍͤǤ·¤¿¡£
¡Ø£È£á£ð£ð£ù¥×¥Ã¥Á¥ó¥×¥ê¥ó ¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥×¥ì¥ß¥¢¥à½Ï¥«¥ì¡¼Ãæ¿É¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³ÈÎÇä¤Î¥«¥ì¡¼¥ë¡¼¡£ ¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥Þ¡¼¥±¥Ã¥È¤Ç¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ Ëüǽ¥«¥ì¡¼Ä´Ì£ÎÁ ¥«¥ì¡¼¥Þ¥¸¥Ã¥¯¤¬·ÊÉʤÇÉÕ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ £²£°¼ï¿©ºà¤Î¥³¥¯ £±»®Ê¬¤«¤éºî¤ì¤ë¡¡¤é¤¯¤ï¤± Åù¤Îµ­ºÜ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ø¥×¥ì¥ß¥¢¥à½Ï¥«¥ì¡¼Ãæ¿É ¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥Ñ¥ê¥Ã¥Æ ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¡õ¥·¥ç¥³¥é¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³¤Î¥é¥¯¥È¥¢¥¤¥¹¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥³¥³¥í²Ú¤ä¤°¥Ñ¥ê¤Õ¤ï¥½¥Õ¥È Åù¤Îµ­ºÜ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä Ãæ¿È¡£ ¥¤¥Á¥´¤È¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Î¥½¥Õ¥È¥¯¥ê¡¼¥à¡£ ¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¾¦Éʥǡ¼¥¿¡ö¡ö¡ö¡ö
¡Ø¥Ñ¥ê¥Ã¥Æ ¥¹¥È¥í¥Ù¥ê¡¼¡õ¥·¥ç¥³¥é ¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥¢¥¤¥¹¤Î¼Â ¤Ö¤É¤¦¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼ÒÈÎÇä¤Îɹ²Û¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ Ç»¤¤¤ª¤¤¤·¤µ²Ì½Á£¸£°¡ó £²ÁØ¥¸¥å¡¼¥·¡¼»ÅΩ¤Æ ¤È¤í¤±¤ë¥¸¥§¥é¡¼¥ÈÀ½Ë¡ £±£²¥³Æþ Åù¤Îµ­ºÜ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ö¥É¥¦Ì£¤Î¤Ò¤È¸ý¥µ¥¤¥º¤Î¥¢¥¤¥¹¤Ç¤¹¡£
¡Ø¥¢¥¤¥¹¤Î¼Â ¤Ö¤É¤¦ ¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¤®¤Ã¤·¤êËþ­¡ª¥Á¥ç¥³¥Á¥Ã¥×¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼Ò¤Î¥é¥¯¥È¥¢¥¤¥¹¤Ç¤¹¡£ ¥Á¥ç¥³Ì£¥¢¥¤¥¹¤Ë¥Á¥ç¥³¥Á¥Ã¥×¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊ̾¤Î¤È¤ª¤ê¡Ø¤®¤Ã¤·¤êËþ­¡ª¡Ù¤Ç¤¹¤Ê¡£ ÆâÍÆÎÌ¡§£±£¸£´£í£ì £´£°£±¥­¥í¥«¥í¥ê¡¼¡£ ¢­¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ë»²²ÃÃ桪 ¢­°ìÆü°ì²ó¥¯¥ê¥Ã
¡Ø¤®¤Ã¤·¤êËþ­¡ª¥Á¥ç¥³¥Á¥Ã¥× ¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥Ñ¥ê¥Ã¤È¿©´¶¡ª¤«¤ë¤¸¤ã¤¬ ¤¦¤Þ¤·¤ªÌ£¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼Ò¤Î¥¹¥Ê¥Ã¥¯²Û»Ò¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥Î¥ó¥Õ¥é¥¤ ¤ª¤¤¤·¤µ¤Î¥Ò¥ß¥Ä¤Ï¡¢·ê¤Ë¤¢¤ê¡ª ¥Ý¥Æ¥È¤¿¤Ã¤×¤ê¤ÎÀ¸ÃϤòÃæ¶õ¾õ¤ËÀ®·¿¤·¡¢¤³¤ó¤¬¤ê¾Æ¤­¾å¤²¤Þ¤·¤¿¡£¤À¤«¤é¥Ñ¥ê¥Ã¤È·Ú²÷¤Ê¿©´¶
¡Ø¥Ñ¥ê¥Ã¤È¿©´¶¡ª¤«¤ë¤¸¤ã¤¬ ¤¦¤Þ¤·¤ªÌ£¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥Á¥ç¥³¤Ë¤¬¤Ã¤Ä¤±¥Ñ¥­¥Ã¥Ä¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼Ò¤Î¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥¢¡¼¥â¥ó¥É¡õ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¯¥é¥ó¥Á ¥³¥³¥¢Îý¤ê¤³¤ß¥´¡¼¥Õ¥ì¥Ã¥È¤Ë¥¯¥é¥Ã¥·¥å¥¢¡¼¥â¥ó¥É¡õ¥Ö¥é¥Ã¥¯¥¯¥é¥ó¥ÁÆþ¤ê¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê¡ª Åù¤Î
¡Ø¥Á¥ç¥³¤Ë¤¬¤Ã¤Ä¤±¥Ñ¥­¥Ã¥Ä¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

Bitte ¥Ó¥Ã¥Æ ¹á¤ëËõÃã¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼Ò¤Î¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È²Û»Ò¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ Îä¤ä¤·¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¡ª Ì£¤ï¤¤¿¼¤¤ËõÃ㥯¥ê¡¼¥à¤ò¡¢·Ú¤¤¿©´¶¤ÎËõÃã¥Ó¥¹¥­¥å¥¤¤Ç¥µ¥ó¥É¤·¤Æ¡¢¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Ç¥³¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤µ¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤¿¿©´¶
¡ØBitte ¥Ó¥Ã¥Æ ¹á¤ëËõÃã¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥¹¥Ê¥Ã¥­¡¼¥Á¥ç¥³¥¸¥ã¥¤¥¢¥ó¥È¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼Ò¤Î¥¢¥¤¥¹¥ß¥ë¥¯¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¤Ï¡¢ ¥¢¡¼¥â¥ó¥É¥¯¥Ã¥­¡¼¡õ¥Á¥ç¥³¥Ñ¥Õ¥§ Åù¤Îµ­ºÜ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥µ¥¯¥µ¥¯¤·¤¿¿©´¶¤ÇÈþÌ£¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£ £²£µ£¹¥­¥í¥«¥í¥ê¡¼¡£ ¡ö¡ö¡ö
¡Ø¥¹¥Ê¥Ã¥­¡¼¥Á¥ç¥³¥¸¥ã¥¤¥¢¥ó¥È¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥¢¡¼¥â¥ó¥É¥Ô¡¼¥¯¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³¤Î¥¢¡¼¥â¥ó¥ÉÆþ¤ê¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¡¢ ¥°¥ê¥³Æȼ«¤Î¡È¥¢¥á¾Æ¤­¡ÉÀ½Ë¡¤Ç»Å¾å¤²¤¿¥¢¡¼¥â¥ó¥É¤ò¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Ë¥®¥å¥Ã¤ÈµÍ¤á¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¤«¤ó¤À½Ö´Ö¥«¥ê¥Ã¤ÈÃƤ±¤Æ¡¢´Å¹á¤Ð¤·¤¤»Ý¤ß¤¬¹­¤¬¤ê¤Þ¤¹¡£ Åù¤Î
¡Ø¥¢¡¼¥â¥ó¥É¥Ô¡¼¥¯¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥¢¡¼¥â¥ó¥É ¥Ô¡¼¥¯¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³¤Î¥¢¡¼¥â¥ó¥ÉÆþ¤ê¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¡¢ ¥«¥ê¥Ã¤ÈÃƤ±¤ë´Å¹á¤Ð¤·¤¤ Åù¤Îʸ»ú¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä £±£²Î³Æþ¤ê¡£ £³£·£°¥­¥í¥«¥í¥ê¡¼¡£ ¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¾¦Éʥǡ¼¥¿¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö ÉÊ̾¡§¥¢¡¼¥â¥ó¥É
¡Ø¥¢¡¼¥â¥ó¥É ¥Ô¡¼¥¯¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

£Ç£Á£Â£Á¥á¥ó¥¿¥ë¥Ð¥é¥ó¥¹¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥®¥ã¥Ð¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³¤Î¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤Ë¡¢ ¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ò¿©¤Ù¤Æ¡Ö¤Û¤Ã¡×¤È¤·¤¿·Ð¸³¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¡£¥°¥ê¥³¤Ï¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤Î¸¶ÎÁ¥«¥«¥ª¤Ë´Þ¤Þ¤ì¤ë¥¢¥ß¥Î»À¤Î°ì¼ï¡Ö£Ç£Á£Â£Á¡Ê¥®¥ã¥Ð¡Ë¡×¤ËÃí
¡Ø£Ç£Á£Â£Á¥á¥ó¥¿¥ë¥Ð¥é¥ó¥¹¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¥®¥ã¥Ð¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥â¥Ê¥«£Ã£á£ð£ì£é£ã£ï¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼Ò¤Î¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È²Û»Ò¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥¶¥¯¥Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¡ª Åù¤Î¥­¥ã¥Ã¥Á¥³¥Ô¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥â¥Ê¥«À¸ÃϤÎÃæ¤Ë¥Ð¥Ë¥é¥Á¥ç¥³¤È¥ß¥ë¥¯¥Á¥ç¥³¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¥Ð¥Ë¥é¥Á¥ç¥³¡¦¥ß¥ë¥¯¥Á¥ç¥³¤Ï¶¦¤Ë¥¨¥¢¥¤
¡Ø¥â¥Ê¥«£Ã£á£ð£ì£é£ã£ï ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼Ò¡Ù¤Î²èÁü

ÃˤΥץåÁ¥ó¥×¥ê¥ó¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¥°¥ê¥³¤«¤é¥×¥Ã¥Á¥ó¥×¥ê¥ó£´£°¼þǯ¤òµ­Ç°¤·¤ÆȯÇ䤵¤ì¤¿¾¦ÉÊ¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ´ü´Ö¸ÂÄê ¤ª¤Ä¤Þ¤ßÎäÅÛÉ÷¡ª ¾ßÌýÌ£¥½¡¼¥¹ Åù¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ³°¸«¤ÏÃÏÌ£¤Ê¥×¥ê¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¿©¤Ù¤¿¤é¤ªÆ¦É塪 À¸ÕªÉ÷Ì£¤Î¾ßÌý¤ÎÌ£¤â¤·
¡ØÃˤΥץåÁ¥ó¥×¥ê¥ó¡Ù¤Î²èÁü

¥³¥ó¥Õ¥§¡¡confe¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä Ç»¸ü¥Ð¥Ë¥é¥¢¥¤¥¹¡õ¥Ó¥¹¥±¥Ã¥È¥Ñ¥¦¥À¡¼Æþ¤ê¥¢¥¤¥¹ ÆóÁØ»ÅΩ¤Æ¤Î¥¢¥¤¥¹ ¤Ê¤É¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥¢¥¤¥¹ºÇÃæ¤Ç¤¹¡£ Ç»¸ü¤Ê¥Ð¥Ë¥é¥¢¥¤¥¹¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«ÈþÌ£¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤è¡£ £±£¹£´¥­¥í¥«¥í¥ê¡¼¡£
¡Ø¥³¥ó¥Õ¥§¡¡confe¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

£Á£Ì£Í£Ï£Î£Ä£Ï¡¡¥×¥ì¥ß¥ª¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥«¥ê¥Ã¤È¹á¤Ð¤·¤¤¡¢¥­¥ã¥é¥á¥ê¥¼¥¢¡¼¥â¥ó¥É £Á£Ì£Í£Ï£Î£Ä£Ï¡¡¥×¥ì¥ß¥ª¡¡¹¾ºê¡¡¥°¥ê¥³¡¡¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È ¥°¥ê¥³¤À¤±¤Î¥ì¥·¥Ô ¤Ê¤É¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä Ãæ¤Ë¥¢¡¼¥â¥ó¥É¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È²Û»Ò¤Ç¤¹¡£ ÃîÍܤ¤
¡Ø£Á£Ì£Í£Ï£Î£Ä£Ï¡¡¥×¥ì¥ß¥ª¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥é¥ó¥Á¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¥°¥ê¥³Ì£¡¡¥ä¥Þ¥¶¥­¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ²Û»Ò¥Ñ¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¹¾ºê¥°¥ê¥³³ô¼°²ñ¼Ò´Æ½¤¤Î¥¯¥ê¡¼¥à¤ò¥µ¥ó¥É¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥ó¤Î´Ö¤Ë¶´¤ó¤Ç¤¢¤ë¥¯¥ê¡¼¥à¤Ï¡¢¥Û¥ó¥È¤Ë¥­¥ã¥é¥á¥ë¤ÎÌ£¤¬¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¡£ ¥­¥ã¥é¥á¥ë¤òȾÎý
¡Ø¥é¥ó¥Á¥Ñ¥Ã¥¯¡¡¥°¥ê¥³Ì£¡¡¥ä¥Þ¥¶¥­¡Ù¤Î²èÁü

¥Ñ¥¤¥¹¡¼¥×¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¥«¥Ã¥×Æþ¤ê¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥¹¡¼¥×¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¤ª¤¤¤·¤µ¤·¤ß¹þ¤à ¥µ¥¯¥µ¥¯¤·¤¿¥Ñ¥¤¤ò¥¹¡¼¥×¤Ë¤«¤é¤á¤Æ¡£ ¤Ê¤É¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥¹¡¼¥×¤ÎÌ£¤Ï¡¢¥Ý¥¿¡¼¥¸¥å¡£ ¥µ¥¯¥µ¥¯¤·¤¿¿©´¶¤Î¥Ñ¥¤¤Ë¥Ý¥¿¡¼¥¸¥å¥¹¡¼¥×¤¬¤·¤ß¹þ¤ó
¡Ø¥Ñ¥¤¥¹¡¼¥×¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

£Ð£ï£ì£é£ô£ô£å¡¡¥°¥ê¥³¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ñ¥ê¥Ñ¥ê¿©´¶¡¡¥Á¥ç¥³¤¿¤Ã¤×¤ê¡ª ¥¢¥¤¥¹¤ÎÌ£¤ï¤¤¤µ¤é¤Ë¥³¥¯¿¼¤¯ Åù¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä Î䤿¤¯¤Æ½À¤é¤«¤¤¥¢¥¤¥¹¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎÉôʬ¤È¥Ñ¥ê¥Ñ¥ê¤È¤·¤Æ´Å¤¤¥Á¥ç¥³¥ì¡¼¥È¤ÎÉôʬ¤Î¿©´¶¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬Îɤ«¤Ã
¡Ø£Ð£ï£ì£é£ô£ô£å¡¡¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

À֤Ϥ뤵¤á¥¹¡¼¥×¡¡¥°¥ê¥³¤ò¹ØÆþ¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥Ô¥ê¿É¥Á¥ê¥È¥Þ¥È¡£ ´ü´Ö¸ÂÄê¡£ ÈùÊ´ºÕ¤·¤¿Åâ¿É»Ò¤ò½Õ±«¤ËÎý¤ê¹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£ ¿É¤µ¤È»Ý¤µ¤¬¥¯¥»¤Ë¤Ê¤ë¡¢ ÀÖ¤¤½Õ±«¤Î¥¹¡¼¥×¤Ç¤¹¡£ Åù¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä Ìͤϡ¢Åâ¿É»Ò¤òÎý¤ê¤³¤ó¤À½Õ±«¡£ ¶ñ¤Ï¡¢¥È¥¦¥â¥í
¡ØÀ֤Ϥ뤵¤á¥¹¡¼¥×¡¡¥°¥ê¥³¡Ê³ô¡Ë¡Ù¤Î²èÁü

À֤Ϥ뤵¤á¥¹¡¼¥×¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ´ü´Ö¸ÂÄê¡£ ¥­¥à¥ÁÆþ¤ê¥Á¥²¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä Ìͤϡ¢Åâ¿É»Ò¤òÎý¤ê¤³¤ó¤À½Õ±«¡£ ¶ñ¤Ï¡¢¥­¥à¥Á¡¢¥´¥Þ¡¢Åâ¿É»Ò¡¢¤Í¤®¤Ê¤É¡£ ¥¹¡¼¥×¤Ï¡¢ÆÚ¤ËÌ£Á¹¤È¾ßÌý¡¢±ö¡¢º½Åü¡¢¥Ë¥ó¥Ë¥¯¤ÇÌ£ÉÕ¤±¤Ç¤¹¡£ Äø¤è¤¤¿É¤µ¤Ç¤ª¤¤
¡ØÀ֤Ϥ뤵¤á¥¹¡¼¥×¡¡¹¾ºê¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥»¥Ö¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó¥¢¥¤¥¹£Ã£Ï£Ï£Ì¥Á¥ç¥³¤ò¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¼«Æ°ÈÎÇ䵡¤ÇÇä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ È¢¤ÎÃæ¤Ë¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Î¥Á¥å¡¼¥Ö¤ËÆþ¤ì¤ÆÅà¤é¤»¤¿¥Á¥ç¥³¥·¥§¡¼¥¯¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¼Ì¿¿¤Î»Ø¤Ç¤Ä¤Þ¤ó¤Ç¤¤¤ë¥ï¥Ã¥«¤ÎÉôʬ¤ò¾å¤Ë°ú¤­¤Á¤®¤ë¤È¸ý¤¬³«¤­¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤½¤³¤«¤é
¡Ø¥»¥Ö¥ó¥Æ¥£¡¼¥ó¥¢¥¤¥¹£Ã£Ï£Ï£Ì¥Á¥ç¥³¡¡¥°¥ê¥³¡Ù¤Î²èÁü

¥°¥ê¥³¡¡¤È¤í¡¼¤ê¥¯¥ê¡¼¥à¥×¥ê¥ó¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ÖMen's¥×¥ê¥ó¡×¤È¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê¤É¤ó¤Ê¤â¤Î¤«¤È¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤Î¤Û¤«¤Ë¡Ö»êÊ¡¤Î¥¹¥¤¡¼¥Ä¡×¡ÖÌþ¤·¤Î¤È¤í¡Á¤êÇȡפʤɤÎɽ¼¨¤âÍ­¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ÉáÄ̤ËÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¤Î¤Ã¤¿¥×¥ê¥ó¤Ç¤·¤¿¡£ ¤É¤ÎÊÕ¤¬¡ÈMen's¡É
¡Ø¥°¥ê¥³¡¡¤È¤í¡¼¤ê¥¯¥ê¡¼¥à¥×¥ê¥ó¡Ù¤Î²èÁü