µá̴ƶ ¥¤¥á¡¼¥¸²èÁü

2011ǯ03·î

Ç»¤¤¥ß¥ë¥¯¡¡¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¥Ì¡¼¥É¥ë¡¡MILK SEAFOOD¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ½Ä·¿¥«¥Ã¥×¤ËÆþ¤Ã¤¿¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥é¡¼¥á¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¤Ö¤Ã¤È¥ê¥Ã¥Á ¿©¤Ù±þ¤¨¤ÎÂÀ¤á¤ó ¥ê¥Ã¥Á¤Ê¥¹¡¼¥× Åù¤Îɽµ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä Ìͤϡ¢ÌýÍȤ²ÌÍ ¶ñ¤Ï¡¢¤«¤Ë¥«¥Þ¥Ü¥³¡¢¥¤¥«¡¢¥­¥ã¥Ù¥Ä¡¢¥Í¥®¡¢
¡ØÇ»¤¤¥ß¥ë¥¯¡¡¥·¡¼¥Õ¡¼¥É¥Ì¡¼¥É¥ë¡¡MILK SEAFOOD¡¡ÆüÀ¶¿©Éʡ٤βèÁü

½Õ¤èÍ褤¡£Á᤯Í褤¡£ ºù¤Î鲡£ ¤â¤¦¤¹¤°¤Û¤³¤í¤Ó¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£
¡Øºù¡¡¡Ù¤Î²èÁü

ιÌÍ¡¡´î¿Êý¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ Ч·¿¥«¥Ã¥×¤ËÆþ¤Ã¤¿¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥é¡¼¥á¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ιÌ͡ʤ¿¤Ó¤á¤ó¡Ë ¤·¤Ã¤«¤êÊ¿½Ì¤ìÌÍ Ê¡Åç¾ú¤¾ßÌý»ÈÍÑ ¡Ê¾ßÌý¤ËÀê¤á¤ë³ä¹ç£¶£°¡ó¡Ë »Ý¤ß¤È´Å¤ß¤¬°ú¤­Î©¤ÄÉ÷̣˭¤«¤Ê¾ßÌý¤Ë¼Ñ´³¤¬¹á¤ë¤¹¤Ã¤­¤ê¥¹¡¼¥×¡£ Åù¤Îɽµ­¤¬¤¢¤ê
¡ØιÌÍ¡¡´î¿Êý¾ßÌý¥é¡¼¥á¥ó¡¡¥µ¥Ã¥Ý¥í°ìÈ֡٤βèÁü

¤¢¡Á¤é¤è½ÐÁ°°ìÃú¡¡¤Þ¤í¤ä¤«¥ß¥ë¥¯ÇòÅò¡¡¤´¤Þ¥é¡¼Ìý»Å¾å¤²¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ½Ä·¿¥«¥Ã¥×¤ËÆþ¤Ã¤¿¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥é¡¼¥á¥ó¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä £È£Á£Ð£Ð£Ù¡¡¤Ë¤å¤¦¡¡£Ù£Å£Á£Ò ¿·Ç¯¤â¤è¤í¤·¤¯¤À¤¸¤ç ¤Ê¤É¤Îɽµ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä £È£Á£Ð£Ð£Ù¡¡¤Ë¤å¤¦¡¡£Ù£Å£Á£Ò¡Ä ¥ß¥ë¥¯Ì£
¡Ø¤¢¡Á¤é¤è½ÐÁ°°ìÃú¡¡¤Þ¤í¤ä¤«¥ß¥ë¥¯ÇòÅò¡¡¤´¤Þ¥é¡¼Ìý»Å¾å¤²¡¡ÆüÀ¶¿©Éʡ٤βèÁü

ÀÖ¤«¤é̾¸Å²°Ì¾Êª¡¡Å·¤×¤é¤­¤·¤á¤ó¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ Ч·¿¥«¥Ã¥×¤ËÆþ¤Ã¤¿¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¥«¥Ã¥×¤¦¤É¤ó¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä À¸¥¿¥¤¥× ËÜ²È ²Ö¸«¤Ç°ì¡¡ ¿É¤µ¤ò¶Ë¤á¤¿ ¤ä¤ß¤Ä¤­¤Î»Ý¤µ ËÜ²È ¿É¤µ¤Ï¤ªÅ¹¤Ç¿Íµ¤¤ÎÀÖ③ÈÖ Åù¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥¹¡¼¥×¤Ï¡¢·Ü¡¦ÆÚ¤ÎÌ£Á¹¾ßÌý
¡ØÀÖ¤«¤é̾¸Å²°Ì¾Êª¡¡Å·¤×¤é¤­¤·¤á¤ó¡¡¼÷¤¬¤­¤ä¡Ù¤Î²èÁü

¤ªÅ¹¤Ç°û¿©¸å¡¢»Ùʧ¤¤¤·¤¿¤é¡Ä¡£ ºâÉۤλĤê¶â³Û¤¬¡¢£²£²£¸±ß¡£ ¡Ö¤¢¤ì¡©¡ª¤Ê¤ó¤Ç¡©¡©¡©¡Ä¡£¡× ¡Ö¤¢¥Ã¡ª¸åÀè¹Í¤¨¤º¤ËÊç¶â¤·¤¿¤»¤¤¤¸¤ã¡Ä¡£¡× orz. ¤È¤ê¤¢¤¨¤º°û¿©¤·¤¿Ê¬¤Ï­¤ê¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¢ö¡£ ¤ª¶â¤¬Â­¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤ªÅ¹¤Ç»®Àö¤¤¤¹¤ë±©Ìܤˤʤ俤Τ«¤â¡Ä¡©¡©¡£ ¡Ê°û¿©¸å¡¢Âå

ÆàÎɸ©³à¸¶»ÔÆâÁ·Ä®¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¥é¡¼¥á¥óŹ¡¢Íëʸ¡Ê¤é¤¤¤â¤ó¡Ë¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¶áŴȬÌڱء¢¹â²Í²¼¤Î̾Ź³¹¤Ë¤¢¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£ ȬÌڱزþ»¥¤ò½Ð¤ÆÅì¤ÎÊý¸þ¤Ç¤¹¡£ ¼Ö¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢»Ô±ÄÃó¼Ö¾ì¤«¶áÎ٤Υ³¥¤¥ó¥Ñ¡¼¥­¥ó¥°¤ÎÍøÍѤ¬ÊØÍø¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ŹÆâ¤Ë ¡ÈÍëʸ¤Î¹õ¤¤¥¹¡¼¥×¡É¤Ï¡¢À¾ÍÎÎÁ
¡ØÍëʸ¡Ê¤é¤¤¤â¤ó¡Ë¡÷ÆàÎɸ©³à¸¶»ÔÆâÁ·Ä®¡Ù¤Î²èÁü

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ªÃΤ餻 £²£°£²£²Ç¯£±£°·î¤ËˬÌ䤷¤¿¤é¾¤ÎŹÊޤˤʤäƤޤ·¤¿¡£ ÆàÎɸ©¹á¼Ç»Ô°ëÊÉ£³ÃúÌܤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¥­¥à¥Á²°¡¡Íû²È¡Ê¤ê¡¼¤±¡Ë¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤ªÅ¹¤ÎȾʬ¤Û¤É¤Ë»ÅÀڤ꤬¤¢¤Ã¤Æ¤½¤³¤Ç¿§¡¹¤Ê¥­¥à¥Á¤òºî¤Ã¤Æ¤ª¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ »ÅÀÚ¤ê¤Î²£¤«¤éÇÁ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤éÄÒʪî¤äÅâ¿É»Ò
¡Ø¥­¥à¥Á²°¡¡Íû²È¡Ê¤ê¡¼¤±¡Ë¡÷ÆàÎɸ©¹á¼Ç»Ô°ëÊÉ£³ÃúÌܡ٤βèÁü

ÆàÎɸ©Ë̳ë¾ë·´²¦»ûÄ®ËÜÄ®¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢²óž¼÷»ÊŹ¡¢ÌµÅº¤¯¤é¼÷»Ê¡¡²¦»ûŹ¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ŹÆâ¤Ë¤¢¤Ã¤¿¿Í·Á¡£ ¡Öµ×½¡Íµ¹Ô¡×¡ÖµÜÅÄÂç²ð¡×ºî ÇØÈֹ椬¡Ö£¶£±£°¡á¤à¤Æ¤ó¡×¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¡ÖÄ´À°Ãæ¡×¤È¤ÎÄ¥¤ê»æ¤¬¡Ä¡¢¤É¤³¤«Æ°¤¯¤Î¤«¤¤¤Î¤¥¡©¡£ ½Õ¤È¤Ï¤¤¤¨È©´¨¤¤¤Î¤ËÊÒȩ椤
¡Ø̵ź¤¯¤é¼÷»Ê¡¡²¦»ûŹ¡÷ÆàÎɸ©Ë̳ë¾ë·´²¦»ûÄ®ËÜÄ®¡Ù¤Î²èÁü

ÆàÎɸ©Ë̳ë¾ë·´²¦»ûÄ®ËÜÄ®¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¤ª¹¥¤ß¾Æ¤­¡¢¾Æ¤­¤½¤Ð¤ÎŹ¡¢¶ä¤ÎÍñ¡¡²¦»ûŹ¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Æó¡»°ì°ìǯ»°·î½½¶åÆü¤Ë¥ª¡¼¥×¥ó¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£ ¤ªÅ¹¤ÏÆ󳬡£³¬ÃʤòÅФäÆÆþŹ¤Ç¤¹¡£ °ì³¬¤ÏÃó¼Ö¾ì¤Ç¤¹¡£ ŹÆâ¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀÊ¡£ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¤ÏÅ´ÈĤ¬È÷¤¨ÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¡Ø¶ä¤ÎÍñ¡¡²¦»ûŹ¡÷ÆàÎɸ©Ë̳ë¾ë·´²¦»ûÄ®ËÜÄ®¡Ù¤Î²èÁü

¤¹¤ë¤á¤¤¤«¤¬¼ê¤ËÆþ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¾ßÌý¤Ç¾Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¤¥«¤Ïƹ¤È­¤òÊÌ¡¹¤Ë¤·¤Æ¥ï¥¿¤ò½Ð¤·¤ÆÈé¤ò¤Ï¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Ç¾ßÌý¤È¼ò¤Ç¾Æ¤­¤Þ¤¹¡£ ²Ð¤¬Ä̤äƤ­¤¿¤é¥Í¥®¤ÈÄÇÂû¤âÆþ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¼ÑµÍ¤Þ¤Ã¤¿¾ßÌý¤¬¥¤¥«¤ËÍí¤à¤è¤¦¤Ë¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤Î¾å¤Ç¤³¤í¤¬¤·¤Þ¤¹¡£ ¾ßÌý¤¬¼ÑµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤­
¡Ø¤¹¤ë¤á¤¤¤«¤Î¾ßÌý¾Æ¡Ù¤Î²èÁü

Âçºå»ÔÀ¸Ìî¶èÀ¸ÌîÀ¾¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¥é¡¼¥á¥óŹ¡¢ÃˤΥ顼¥á¥ó¡¡ÌͲ°¤ï¤Ã¤·¤ç¤¤¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡¡¤ªÎÁÍý¡¡¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö ¹õ¤é¡¼¤á¤ó¡Ê¤ï¤Ã¤·¤ç¤¤¥Ö¥é¥Ã¥¯¡Ë¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ °ìÆü¸ÂÄê»°½½¿©¤Ç¤¹¡£ ¥¹¡¼¥×¤Ï¡¢³ï¤Èº«ÉÛ¡¦¼Ñ´³¤·¤Ë·Ü¤Î¥À¥·¤Ç¤¹¡£ ¾¯¤·´ÅÌܤΥÀ¥·¤Î¾ßÌýÌ£¡£
¡ØÃˤΥ顼¥á¥ó¡¡ÌͲ°¤ï¤Ã¤·¤ç¤¤¡÷Âçºå»ÔÀ¸Ìî¶èÀ¸ÌîÀ¾¡Ù¤Î²èÁü

ÆàÎɸ©Ë̳ë¾ë·´¾åËÒÄ®ÊÒ²¬Âæ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¥¢¥·¥ä¥Ê¡¡²¦»ûŹ¡ÊASiYANA¡Ë¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ²ÈÆâ¤È°ì½ï¤Ë¥é¥ó¥Á¤Ç¤¹¡£ ¤ªÅ¹¤Î¥µ¥¤¥È¤«¤é°úÍѤ·¤Þ¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥¢¥·¥ä¥Ê¤Ï¡¢ËÌ¥¤¥ó¥É¤Î¤ªÎÁÍý¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥É¤Î¼óÅԥǥ꡼¤Î¥Û¥Æ¥ë¤Ç£±£°Ç¯°Ê¾å¤ÎÄ´Íý·Ð
¡Ø¥¤¥ó¥ÉÎÁÍý¥¢¥·¥ä¥Ê¡¡²¦»ûŹ¡ÊASiYANA¡Ë¡÷ÆàÎɸ©Ë̳ë¾ë·´¾åËÒÄ®ÊÒ²¬Âæ¡Ù¤Î²èÁü

¡Úprayforjapan¡ÛÀ¤³¦¤«¤éÆϤ¤¤¿ÆüËܤؤ姤ê [NAVER ¤Þ¤È¤á] ¢¬¤³¤Î¥µ¥¤¥È¸«¤ÆÎÞ¤¬½Ð¤Þ¤·¤¿¡£ Á±°Õ¡¦»ü°¦¡£ ̱²¤ä¸ÀÍÕ¤¬°ã¤Ã¤Æ¤â¾¿Í¤ò»×¤¤¤ä¤ë¿´¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£ ²ûÃæÅÅÅô¤Î¸÷¤ËƳ¤«¤ì¡¡´õ˾¤Î»ºÀ¼¡¢ÉÂÅï¤Ë¶Á¤¯ ¡Ê²ÏËÌ¿·Êó¡Ë - Yahoo!¥Ë¥å¡¼¥¹ Twitpic - Share pho

ÆàÎɻԲ¼»°¾òÄ̤ˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡¢µï¼ò²°¡¡¥Ë¥Ñ¥Á¡¡»°¾òÄÌŹ¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÀΡ¢¤äÂ椺¤·¤Î¤ªÅ¹¤À¤Ã¤¿¾ì½ê¡©¡£ Á´ÉÊ£²£¹£´±ß¤Î¶Ñ°ì²Á³Ê¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£ ŹÊÞÆþ¤ê¸ý¤ËÆæ¤ÎÃʺ¹¤¬¡ª¡£ ¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤¦¤¤¤¦¹½Â¤¤Ê¤Î¤«¡©¡£ ¤Ä¤Þ¤º¤«¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¤´Ãí°Õ¤ò¡ª¡£ ¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡¡¤ªÎÁÍý¡¡¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö
¡Øµï¼ò²°¡¡¥Ë¥Ñ¥Á¡¡»°¾òÄÌŹ¡÷ÆàÎɻԲ¼»°¾òÄ̡٤βèÁü

ÆàÎɻԾ廰¾òÄ®¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¾ôÅÚ¿¿½¡¡¡ËÜ´ê»ûÇÉ¡¡¶åÛ껳¡¡¾ô¶µ»û¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÆàÎɻԤÎÈ˲ڳ¹¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¤ª»û¤Ç¤¹¡£ ¾ô¶µ»û¤Ï¾ôÅÚ¿¿½¡ËÜ´ê»ûÇÉ°¤·¡¢ºÇ½é¡¢²ÏÆâ¹ñ¤Ë¤¢¤ê°ìÏ»À¤µª¤ËÂçϹñ¤Ë°Ü¤Ã¤¿¤È¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¸½ºß¤Î¶­ÆâÃϤϡ¢·ÄĹȬ¡Ê£±£¶£°£³¡Ëǯ¤ËÆÁÀîËëÉܤ«¤é»ûÃϤȤ·¤Æ
¡Ø¾ôÅÚ¿¿½¡¡¡ËÜ´ê»ûÇÉ¡¡¶åÛ껳¡¡¾ô¶µ»û¡÷ÆàÎɻԾ廰¾òÄ®¡Ù¤Î²èÁü

ÆàÎÉ»ÔÌýºåÄ®¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢³«²½Å·¹Ä¡¡½ÕÆüΨÀîºä¾åÎÍ(¤«¤¤¤«¤Æ¤ó¤Î¤¦ ¤«¤¹¤¬¤Î¤¤¤¶¤«¤ï¤Î¤µ¤«¤Î¤¨¤Î¤ß¤µ¤µ¤®)¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Âè¶åÂå¡¢³«²½Å·¹Ä¡Ê¤«¤¤¤«¤Æ¤ó¤Î¤¦¡Ë¤ÎÎÍÊè¡£ Á°Êý¸å±ßʯ¤Ç¤¹¡£ ÆàÎɤλԳ¹ÃϤÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¥Ò¥Ã¥½¥ê¤È¤·¤¿¿ÀÀ»¤ÊÊ·°Ïµ¤¤Ç¤·¤¿¡£ ¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¥Ç¡¼
¡Ø³«²½Å·¹Ä¡¡½ÕÆüΨÀîºä¾åÎÍ(¤«¤¤¤«¤Æ¤ó¤Î¤¦ ¤«¤¹¤¬¤Î¤¤¤¶¤«¤ï¤Î¤µ¤«¤Î¤¨¤Î¤ß¤µ¤µ¤®)¡÷ÆàÎÉ»ÔÌýºåÄ®¡Ù¤Î²èÁü

ÆàÎɸ©ÂçÏ·´»³»Ô¾å»°¶¶Ä®¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¤é¡¼¤á¤óŹ¡¢¤é¡¼¤á¤ó½½Ê¼±Ò¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÆàÎɸ©Æ»£·£µ£´¹æÀþ±è¤¤¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£ ¥é¡¼¥á¥óŹ¡¢¡ÖÆڤιü¡×¤Î¸þ¤«¤¤Â¦¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£ Æڤιü¤Ï¡¢ÄêµÙÆü¡£ ¤ªÅ¹¤Î³°¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤ÈÃó¼Ö¾ì¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤¹¤°¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤¯¼Ö¤¬¿ôÂæ¡£ Æڤιü¤ËÍ褿¤éµÙ¤ß¤Ê
¡Ø¤é¡¼¤á¤ó½½Ê¼±Ò¡÷ÆàÎɸ©ÂçÏ·´»³»Ô¾å»°¶¶Ä®¡Ù¤Î²èÁü

ÆàÎɸ©ÂçÏ·´»³»ÔÈþÇ»¾±Ä®¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¥¤¥ó¥ÉÎÁÍýŹ¡¢Ëܳʥ¤¥ó¥ÉÎÁÍý¤Þ¤¤¤¿¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ÆàÎɸ©Æ»£·£µ£´¹æÀþ±è¤¤¡¢¥·¥ã¡¼¥×¡¡¾ðÊ󡦥ɥ­¥å¥á¥ó¥È¥·¥¹¥Æ¥à»ö¶ÈËÜÉô¤ÎÁ°¤Ë¤¢¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£ ŹÆâ¤ÎÍͻҡ£ ¸µ¡¹¡¢¥³¥ó¥Ó¥Ë¤ÎŹÆâ¡£ ¥¬¥é¥ó¤È¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£ Ź°÷¤µ¤ó¤Ï³§¡¢³°¹ñ¤ÎÊý¤Ç¤·
¡ØËܳʥ¤¥ó¥ÉÎÁÍý¤Þ¤¤¤¿¡÷ÆàÎɸ©ÂçÏ·´»³»ÔÈþÇ»¾±Ä®¡Ù¤Î²èÁü

ÃÏ¿Ì¡¦ÄÅÇȤʤɤÎÈï³²¤Ë¤¢¤ï¤ì¤¿Êý¡¹¤Î¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ë¤ÈÎÞ¤¬½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¡£ µï¤Æ¤âΩ¤Ã¤Æ¤â¤¤¤é¤ì¤Ê¤¯¤Æ¡£ ¡Ö¤ï¤·¡¢ÅìË̤˹Ԥ¯¡ª¡ª¡£¡× ²ÈÆâ¤Ë¸À¤Ã¤¿¤é¡¢ ¡ÖÇü²à¡ª¡£¤¢¤ó¤¿¤ß¤¿¤¤¤ÊÂç¶ô¤¤¤·¤«Ç½¤Î¤Ê¤¤¥á¥¿¥Ü¿ÆÉ㤬¹Ô¤Ã¤Æ¤â¼ÙËâ¤Ë¤Ê¤ë¤À¤±¤ä¡£¤ä¤á¤È¤­¡ª¡× ¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡¢¤½¤Î

ÃÏ¿Ì¡¢¤ª¸«Éñ¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¡º£Æü¤Ï»Å»ö¤¬Ë»¤·¤¯µ¢Â𤷤Ƥ«¤éÂçÊѤʤ³¤È¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë½é¤á¤Æµ¤¤¬ÉÕ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡ÅìËÌÃÏÊý¤Ç¤Î¶¯¤¤ÃϿ̤ˤª¤¤¤Æ¡¢ÈïºÒ¤µ¤ì¤¿Êý¡¹¤Ë¿´¤è¤ê¤ª¸«Éñ¤¤¤ò¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¡³ÆÃϤËÄÅÇÈ·ÙÊó¤â½Ð¤Æ¤ª¤ê¡¢¿ÓÂç¤Êµ¬ÌϤÎÈï³²¤ËÂçÊѶ䤤Ƥª¤ê¤Þ

ÆàÎɸ©Ë̳ë¾ë·´¹­ÎÍÄ®Çϸ«Æî¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¥ì¥¹¥È¥é¥ó¡¢½ÜºÚÁϺîÎÁÍý¸Þ¹Ô¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤Î·úʪ¡¢¤â¤È¤â¤È¤Ï·úÀß´Ø·¸¤Î²ñ¼Ò¤Î¼Ò°÷ÎÀ¤È¤·¤Æ·ú¤Æ¤é¤ì¤¿¤â¤Î¤Î¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ ¸½ºß¤Ï¡¢²ð¸îÉÕÍ­ÎÁÏ·¿Í¥Û¡¼¥à¥¨¥ê¥·¥ª¥ó¤È¤·¤Æ»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²ð¸îÉÕÍ­ÎÁÏ·¿Í¥Û¡¼¥à¥¨¥ê¥·¥ª¥ó¤Î°ì
¡Ø½ÜºÚÁϺîÎÁÍý¸Þ¹Ô¡÷ÆàÎɸ©Ë̳ë¾ë·´¹­ÎÍÄ®Çϸ«Æî¡Ù¤Î²èÁü

Âçºå»Ô°¤ÇÜÌî¶èºåÆîÄ®¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¤é¡¼¤á¤óŹ¡¢ÌÍ¡¡ÆÁ¼¡Ïº¡¡À¾ÅÄÊÕŹ¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¤¢¤Ó¤³¶Ú¡¦Æî¹ÁÄ̤ê¤Î¸ò¤ï¤ë¡¢À¾ÅÄÊÕ¸òº¹ÅÀ¤òÀ¾¤Ø¤¹¤°¤Ç¤¹¡£ Æî¹ÁÄ̤ê±è¤¤¤Î¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£ ¸ø¶¦¸òÄ̵¡´ØÍøÍѤǤ¹¤È¡¢Ãϲ¼Å´¸æƲ¶ÚÀþ¡¢À¾ÅÄÊձؤè¤êÀ¾¤Ø¤¹¤°¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ´ÇÈĤˤϡġ¢ ´ØÀ¾¤Ç
¡ØÌÍ¡¡ÆÁ¼¡Ïº¡¡À¾ÅÄÊÕŹ¡÷Âçºå»Ô°¤ÇÜÌî¶èºåÆîÄ®¡Ù¤Î²èÁü

ÆàÎɸ©³à¸¶»ÔÆâÁ·Ä®¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¥é¡¼¥á¥óŹ¡¢Î©¶ô¤¤¥é¡¼¥á¥ó¡¡È¬ÌÚŹ¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¶áÅ´ÂçºåÀþ¡¦¶áÅ´³à¸¶Àþ¡¢ÂçÏÂȬÌڱؤè¤êË̤ؤ¹¤°¤Î¤ªÅ¹¡£ ƧÀڤΤ¹¤°²£¤ÎΩÃϤǤ¹¡£ ¡ÈΩ¶ô¤¤¡É¤Èëð¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢Å¹Æâ¤Ï¥«¥¦¥ó¥¿¡¼ÀÊ¡¢²°³°¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ëÀÊ¡£ ¶¹¤¤¤ªÅ¹¤ÇΩ¤Ã¤Æ¿©¤Ù¤ë¥¹¥Ú¡¼
¡ØΩ¶ô¤¤¥é¡¼¥á¥ó¡¡È¬ÌÚŹ¡÷ÆàÎɸ©³à¸¶»ÔÆâÁ·Ä®¡Ù¤Î²èÁü

ÆàÎɸ©³à¸¶»ÔÆâÁ·Ä®¡¡¶áÅ´ÂçÏÂȬÌڱع½Æâ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¼÷»Ê¤Î¤ªÅ¹¡¢¤¦¤á¤â¤ê ȬÌÚŹ¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¶áÅ´ÂçÏÂȬÌڱع½Æâ¤Ë¤¢¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£ ¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡¡¤ªÎÁÍý¡¡¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö Ë̳¤¤Á¤é¤·¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ÆâÍƤϡ¢ ¡¦¿ÝÈӤξå¤Ë¡¢ ¡¦¥µ¡¼¥â¥ó ¡¦¥¤¥¯¥é ¡¦¥Û¥¿
¡Ø¤¦¤á¤â¤ê ȬÌÚŹ¡÷ÆàÎɸ©³à¸¶»ÔÆâÁ·Ä®¡¡¶áÅ´ÂçÏÂȬÌڱع½Æâ¡Ù¤Î²èÁü

¼ò¤òÇ㤤¤ËΩ¤Á´ó¤Ã¤¿¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ç ¡Ö¤´¼«Í³¤Ë¤ª»ý¤Áµ¢¤ê¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡× ¤È¡¢¥¢¥Ë¥á¤Î¥¯¥ê¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÇۤäƤޤ·¤¿¡£ »Å»ö¤Ë»È¤ª¤¦¤«¡©¤ÈÁ´¼ïÎࣱ¸Ä¤Å¤Ä¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö£²£±¥¨¥â¥ó¡×¤³¤Î¥¢¥Ë¥á¡¢¤ï¤·¡¢ÃΤê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡Ö¥¨¥¹¥Ñ¡¼ËâÈþ¡× ¡Ö¥Á¥§¥Ö¥é¡¼¥·¥«¡× ¡Ö¥Á¥§¥Ö¥é¡¼¥·¥«¡×
¡Ø¥¢¥Ë¥á¤Î¥¯¥ê¥¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ù¤Î²èÁü

¥´¡¼¥ë¥É¡¡µ´¤³¤í¤·¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¾®»³Ëܲȼò¤¤È¤¤¤¦ºë¶Ì¸©¤Î²ñ¼Ò¤Î¾¦ÉÊ¡£ »æ¥Ñ¥Ã¥¯Æþ¤ê¤ÎÆüËܼò¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¶Ë¾å¤Î¿É¸ý ¾åÀñ°ì¸ÞÅÙ ÅüÎà̵ź²Ã ³Ê¾å¤Î¥­¥ì¤È¥³¥¯¤Î¤¢¤ë°û¤ß±þ¤¨¡£ ¤½¤Î¾Ú¤È¤·¤Æ¥´¡¼¥ë¥É¤È¾Î¤¹¡£ Á϶Èʸ²½¸Þǯ¡Ê°ìȬ¡»È¬Ç¯¡Ë Åù¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ø¥´¡¼¥ë¥É¡¡µ´¤³¤í¤·¡¡¾®»³Ëܲȼò¤¡Ù¤Î²èÁü

ÆàÎɸ©¹á¼Ç»Ô´¤¸ý¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¥é¡¼¥á¥óŹ¡¢£Ð£Á£É£Ô£Á£Î¡Ê¥Ñ¥¤¥¿¥ó¡Ë¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¤é°ÊÁ°Ë¬Ì䤷¤¿»þ¤Îµ­»ö¤¬Æɤá¤Þ¤¹¡£ µá̴ƶ£Ð£Á£É£Ô£Á£Î¡Ê¥Ñ¥¤¥¿¥ó¡Ë¡÷ÆàÎɸ©¹á¼Ç»Ô´¤¸ý ¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö¡¡¤ªÎÁÍý¡¡¡ö¡ö¡ö¡ö¡ö ¥¹¥¿¥ß¥Ê¥Ñ¥¤¥¿¥ó¥é¡¼¥á¥ó¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ Ìͤϡ¢
¡Ø£Ð£Á£É£Ô£Á£Î¡Ê¥Ñ¥¤¥¿¥ó¡Ë¡÷ÆàÎɸ©¹á¼Ç»Ô´¤¸ý¡Ù¤Î²èÁü

ÆàÎɸ©¹á¼Ç»ÔÊ̽ê¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¾ôÅÚ¿¿½¡ËÜ´ê»ûÇÉ¡¡·î¾È»³¡¡Ô¤¾è»û¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¶áÅ´ÂçºåÀþ¡¢¸Þ°ÌƲ±Ø¤«¤éÅì¡£ ÀΤ«¤é¤¢¤ë½¸Íî¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ê¤ª»û¤Ç¤¹¡£ Ìç¤ÏºÇ¶á·ú¤Æľ¤µ¤ì¤¿¤è¤¦¤Ç¿¿¿·¤·¤¤¤Ç¤¹¡£ ¤³¤Á¤é¤ÏÀΤ«¤é¤¢¤ë½¸ÍîÆâ¤Çȯ¸«¤·¤¿µíÆý¼õ¤±¡£ ¸Å¤Ó¤¿Îɤ¤Ì£½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£
¡Ø¾ôÅÚ¿¿½¡ËÜ´ê»ûÇÉ¡¡·î¾È»³¡¡Ô¤¾è»û¡÷ÆàÎɸ©¹á¼Ç»ÔÊ̽ê¡Ù¤Î²èÁü

ÆàÎɸ©Ë̳ë¾ë·´¹­ÎÍÄ®ÂçÄͤˤ¢¤ê¤Þ¤¹¡¢¥Ù¥Ó¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¥×¥é¥Í¥Ã¥Ä¡¡babyface-planets¡¡¹­ÎÍŹ¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ¥ª¥ê¥¨¥ó¥¿¥ëÉ÷¡¦ÅìÆ¥¸¥¢É÷¤Î¹ñÀÒÉÔÌÀ¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯Ä´¤Î¤ªÅ¹¡£ ¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤¿¤é°ÊÁ°Ë¬Ì䤷¤¿Æ±Ì¾¤Î»ÙŹ¤Îµ­»ö¤¬Æɤá¤Þ¤¹¤è¡£ µá̴ƶ£Â£Á£Â£Ù¡¡£Æ£Á£Ã£Å¡¡£Ð£Ì£Á£Î£Å£Ô
¡Ø¥Ù¥Ó¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¥×¥é¥Í¥Ã¥Ä¡¡babyface-planets¡¡¹­ÎÍŹ¡÷ÆàÎɸ©Ë̳ë¾ë·´¹­ÎÍÄ®ÂçÄ͡٤βèÁü

¤Ä¤¯¤·¤Î»Ò¤¬¤Ï¤º¤«¤·¤²¤Ë¡¡´é¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹ ÄØ Çß ¤â¤¦¤¹¤°½Õ¤Ç¤¹¤Í¢ö
¡Ø¤â¤¦¤¹¤°½Õ¤Ç¤¹¤Í¢ö¡Ù¤Î²èÁü

ÆàÎɸ©¹á¼Ç»Ô°°¥öµÖ¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡¢²ÏÆâ³ûÎÁÍýÀìÌçŹ¡¡³û¤ó¡£¡Ê¤«¤â¤ó¡Ë¤òˬ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ Ãë¤Ï¡¢³û¤Ä¤±ÌÍ¡¡³û¤¦¤É¤ó¤Î¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç±Ä¶È¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ìë¤Ï¡¢¤ªÆ顦»É¿È¡¦Å´ÈľƤβÏÆâ³ûÎÁÍýÀìÌçŹ¡£ ¤¢¤Þ¤êÆëÀ÷¤ß¤Î¤Ê¤¤¡È²ÏÆâ³û¡É¤È¤Ï̵ÇÀÌô»ôÎÁ¤Ç±ÒÀ¸Åª¤Ë°é¤Æ¤é¤ì¤¿³û¤È¤Î¤³¤È¡£
¡Ø²ÏÆâ³ûÎÁÍýÀìÌçŹ¡¡³û¤ó¡£¡Ê¤«¤â¤ó¡Ë¡÷ÆàÎɸ©¹á¼Ç»Ô°°¥öµÖ¡Ù¤Î²èÁü

¤´¤ó¤Ö¤È¡¡³û¤À¤·¤¦¤É¤ó¤ò¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿¡£ Ч·¿¥«¥Ã¥×¤ËÆþ¤Ã¤¿À¸¥¿¥¤¥×¤Î¥¤¥ó¥¹¥¿¥ó¥È¤¦¤É¤ó¤Ç¤¹¡£ ¡Ä¡ö¡Ä¡ö¡Ä ¥À¥ó¥È¥Ä¤â¤Ã¤Á¤êÀ¸¥¿¥¤¥×ÌÍ ÅòÀÚ¤ê¤Ç¤â¥ì¥ó¥¸¤Ç¤âÈþÌ£¤·¤¤ ³û¤ÎÉ÷̣˭¤«¤Ê´Å¤ß¤Î¤¢¤ë¤Ä¤æ ʨƭÂÀ¤á¤óÀë¸À ÂÀ¤µ¤Ç¡¢¼¡¤Î¤¦¤Þ¤¤¡ª¤ò¤Ä¤¯¤ê¤À¤¹¡£ Åù¤Îɽ¼¨¤¬¤¢¤ê
¡Ø¤´¤ó¤Ö¤È¡¡³û¤À¤·¤¦¤É¤ó¡¡ÆüÀ¶¿©Éʡ٤βèÁü

£²·î¤Î¿Íµ¤µ­»ö¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ç¤¹¡£ ½ç°Ì¤Ï¡¢¥Ö¥í¥°¤Î±¦Â¦¤Î²¼¤ÎÊý¤ËŽ¤êÉÕ¤±¤Æ¤¢¤ë¥Ö¥í¥°¥Ñ¡¼¥Ä¡¢¡Ö¿Íµ¤µ­»ö¥é¥ó¥­¥ó¥°¡×¤Ç½¸·×¤·¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¿Íµ¤µ­»ö¥é¥ó¥­¥ó¥°¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ | ̵ÎÁ¥Ö¥í¥°¥Ñ¡¼¥Ä¡§¿Íµ¤µ­»ö¥é¥ó¥­¥ó¥° by ¥¢¥¤¥Ç¥¢¡¦¥¢¥ó¥ê¥ß¥Æ¥Ã¥É £±°Ìµá̴ƶ:¼«Å¾¼Ö¤Î¶õµ¤Æþ¤ì

¢¬¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Î¥È¥Ã¥×¥Ø